|
1 package jimm.properties;
2 import java.util.*;
3 import java.io.*;
4 import java.awt.Dimension  ;
5 import java.awt.event.*;
6 import javax.swing.*;
7 import javax.swing.event.TreeSelectionEvent ;
8 import javax.swing.event.TreeSelectionListener ;
9 import javax.swing.tree.*;
10
11 public class TranslateOMatic
12 extends JFrame
13 implements ActionListener, TreeSelectionListener {
14
15
17
22 class BundleAssoc {
23
24 String prefix;
25 ResourceBundle from;
26 MutableResourceBundle to;
27 List exclusions;
28
29 BundleAssoc(String prefix, ResourceBundle from, MutableResourceBundle to) {
30 this.prefix = prefix;
31 this.from = from;
32 this.to = to;
33 exclusions = new ArrayList();
34 }
35
36 void addExclusion(String str) {
37 exclusions.add(str);
38 }
39
40 boolean exclude(String str) {
41 int pos = str.lastIndexOf('.');
42 if (pos >= 0)
43 str = str.substring(pos + 1);
44 return exclusions.contains(str);
45 }
46
47 }
48
49
51
55 class Translation {
56 MutableResourceBundle to;
57 String key;
58
59 Translation(MutableResourceBundle to, String key) {
60 this.to = to;
61 this.key = key;
62 }
63
64 void save(String str) {
65 to.setString(key, str.trim());
66 }
67 }
68
69
71
74 class MutableResourceBundle {
75
76 String prefix;
77 String language;
78 String country;
79 ResourceBundle bundle;
80 HashMap newValues;
81
82 MutableResourceBundle(String prefix, String language, String country) {
83 this.prefix = prefix;
84 this.language = language;
85 this.country = country;
86 bundle = ResourceBundle.getBundle(prefix, new Locale(language, country));
87 newValues = new HashMap();
88 }
89
90 String getString(String key) {
91 String str = (String )newValues.get(key);
92 if (str == null)
93 str = bundle.getString(key);
94 return str;
95 }
96
97 void setString(String key, String value) {
98 if (value != null) {
99 value = value.trim();
100 if (value.length() == 0) value = null;
102 }
103 newValues.put(key, value);
104 }
105
106 String fileName() {
107 return prefix + "_" + language + "_" + country + ".properties";
108 }
109 }
110
111
113 static final Dimension WINDOW_SIZE = new Dimension (600, 350);
114 static final Dimension MIN_SIZE = new Dimension (100, 50);
115 static final int START_DIVIDER_LOCATION = 150;
116 static final int TEXT_FIELD_SIZE = 40;
117
118 HashMap bundles;
119 ResourceBundle settings;
120 DefaultTreeModel model;
121 JTree tree;
122 JLabel fromField;
123 JTextField toField;
124 Translation xlation;
125 String encoding;
126
127 public TranslateOMatic(String localeLanguage, String localeCountry,
128 String encodingName)
129 {
130 super("Translate-O-Matic");
131
132 bundles = new HashMap();
133 settings = ResourceBundle.getBundle("translate");
134
135 encoding = encodingName;
136 if (encoding == null)
137 encoding = settings.getString("default_encoding");
138 else
139 encoding = encoding.toUpperCase();
140
141 buildModel(localeLanguage, localeCountry);
142 buildWindow();
143
144 addWindowListener(new WindowAdapter() {
146 public void windowClosing(WindowEvent e) { maybeClose(); }
147 });
148
149 pack();
150 show();
151 }
152
153 protected void buildModel(String localeLanguage, String localeCountry) {
154 List prefixes = split(settings.getString("bundles"));
155 for (Iterator iter = prefixes.iterator(); iter.hasNext(); ) {
156 String prefix = (String )iter.next();
157 ResourceBundle from = ResourceBundle.getBundle(prefix);
158 MutableResourceBundle to =
159 new MutableResourceBundle(prefix, localeLanguage, localeCountry);
160
161 BundleAssoc assoc = new BundleAssoc(prefix, from, to);
162 bundles.put(prefix, assoc);
163
164 try {
166 String exclusions = settings.getString("exclusions." + prefix);
167 List l = split(exclusions);
168 for (Iterator iter2 = l.iterator(); iter2.hasNext(); )
169 assoc.addExclusion(iter2.next().toString());
170 }
171 catch (MissingResourceException mre) {
172 }
174 }
175
176 DefaultMutableTreeNode top = new DefaultMutableTreeNode();
177 createNodes(top);
178 model = new DefaultTreeModel(top);
179 }
180
181
186 protected void createNodes(DefaultMutableTreeNode top) {
187 for (Iterator iter = bundles.values().iterator(); iter.hasNext(); )
188 createNode(top, (BundleAssoc)iter.next());
189 }
190
191 protected void createNode(DefaultMutableTreeNode top, BundleAssoc assoc) {
192 String name = assoc.prefix.substring(0, 1).toUpperCase()
193 + assoc.prefix.substring(1);
194 DefaultMutableTreeNode categoryNode = new DefaultMutableTreeNode(name);
195 top.add(categoryNode);
196
197 HashMap subnodes = new HashMap();
198 for (Enumeration e = assoc.from.getKeys(); e.hasMoreElements(); ) {
199 String key = e.nextElement().toString();
200 if (assoc.exclude(key))
201 continue;
202
203 String firstPart = firstPartOf(key);
204 if (firstPart.equals(key))
205 categoryNode.add(new DefaultMutableTreeNode(key));
206 else {
207 DefaultMutableTreeNode subnode =
208 (DefaultMutableTreeNode)subnodes.get(firstPart);
209 if (subnode == null) {
210 subnode = new DefaultMutableTreeNode(firstPart);
211 subnodes.put(firstPart, subnode);
212 categoryNode.add(subnode);
213 }
214 subnode.add(new DefaultMutableTreeNode(key));
215 }
216 }
217 }
218
219
222 protected void buildWindow() {
223 buildMenuBar();
224 buildContents();
225 getRootPane().setPreferredSize(WINDOW_SIZE);
226 }
227
228
231 protected void buildMenuBar() {
232 JMenuBar bar = new JMenuBar();
233 bar.add(buildFileMenu());
234 getRootPane().setJMenuBar(bar);
235 }
236
237
242 protected JMenu buildFileMenu() {
243 JMenu m = new JMenu("File");
244 JMenuItem i = new JMenuItem("Quit");
245 i.addActionListener(this);
246 m.add(i);
247 return m;
248 }
249
250
253 protected void buildContents() {
254 buildTree();
255
256 JScrollPane treeScrollPane = new JScrollPane(tree);
257 treeScrollPane.setMinimumSize(MIN_SIZE);
258
259 Box box = Box.createVerticalBox();
260 box.add(fromField = new JLabel(" "));
261 fromField.setHorizontalAlignment(SwingConstants.LEFT);
262 box.add(toField = new JTextField(TEXT_FIELD_SIZE));
263 JPanel p = new JPanel();
264 p.add(box);
265 p.setMinimumSize(MIN_SIZE);
266
267 JSplitPane sp = new JSplitPane(JSplitPane.HORIZONTAL_SPLIT,
268 treeScrollPane, p);
269 sp.setDividerLocation(START_DIVIDER_LOCATION);
270 sp.setPreferredSize(WINDOW_SIZE);
271
272 getContentPane().add(sp);
273 }
274
275 protected void buildTree() {
276 tree = new JTree(model);
277 tree.setRootVisible(false);
278 tree.getSelectionModel()
279 .setSelectionMode(TreeSelectionModel.SINGLE_TREE_SELECTION);
280
281 tree.addTreeSelectionListener(this);
283 }
284
285 public void valueChanged(TreeSelectionEvent e) {
286 if (xlation != null)
288 xlation.save(toField.getText());
289
290 TreePath path = e.getPath();
291 if (path == null)
292 return;
293
294 Object [] elements = path.getPath();
296 if (elements.length < 3)
297 return;
298
299 String bundleName = elements[1].toString().toLowerCase();
300 BundleAssoc assoc = (BundleAssoc)bundles.get(bundleName);
301
302 String key = elements[elements.length - 1].toString();
303 String fromString = null, toString = null;
304 try {
305 fromString = assoc.from.getString(key);
306 toString = assoc.to.getString(key);
307
308 xlation = new Translation(assoc.to, key);
309
310 fromField.setText(fromString);
311 toField.setText(toString);
312 }
313 catch (MissingResourceException mre) {
314 xlation = null;
315
316 fromField.setText(" ");
317 toField.setText("");
318 }
319 }
320
321
324 public void actionPerformed(ActionEvent e) {
325 String cmd = e.getActionCommand();
326 if ("Quit".equals(cmd)) maybeClose();
327 }
328
329
332 String escape(String str) {
333 if (str == null || str.length() == 0)
334 return str;
335
336 StringBuffer buf = new StringBuffer ();
337
338 int len = str.length();
339 for (int i = 0; i < len; ++i) {
340 char c = str.charAt(i);
341 switch (c) {
342 case '=':
343 case ':':
344 buf.append('\\');
345 buf.append(c);
346 break;
347 case '\n':
348 buf.append("\\n");
349 break;
350 case '\r':
351 buf.append("\\r");
352 break;
353 case '\t':
354 buf.append("\\t");
355 break;
356 default:
357 if (i == 0 && Character.isWhitespace(c))
358 buf.append('\\');
359 buf.append(c);
360 break;
361 }
362 }
363
364 return buf.toString();
365 }
366
367
370 protected void save() {
371 try {
372 for (Iterator iter = bundles.values().iterator(); iter.hasNext(); ) {
373 BundleAssoc assoc = (BundleAssoc)iter.next();
374 File f = new File(assoc.to.fileName());
375 PrintWriter out =
376 new PrintWriter(new OutputStreamWriter(new FileOutputStream(f),
377 encoding));
378
379 for (Enumeration e = assoc.from.getKeys(); e.hasMoreElements(); ) {
380 String key = e.nextElement().toString();
381 String val = escape(assoc.to.getString(key));
382 if (val != null)
383 out.println(key + " = " + val);
384 }
385
386 out.flush();
387 out.close();
388 }
389 }
390 catch (IOException ioe) {
391 System.err.println(ioe.toString());
392 }
393 }
394
395
398 protected void maybeClose() {
399 if (xlation != null)
401 xlation.save(toField.getText());
402
403 save();
404 dispose();
405 System.exit(0);
406 }
407
408 protected String firstPartOf(String key) {
409 int pos = key.indexOf('.');
410 return (pos == -1) ? key : key.substring(0, pos);
411 }
412
413 protected List split(String str) {
414 if (str == null)
415 return null;
416
417 ArrayList list = new ArrayList();
418
419 int subStart, afterDelim = 0;
420 while ((subStart = str.indexOf(',', afterDelim)) != -1) {
421 list.add(str.substring(afterDelim, subStart).trim());
422 afterDelim = subStart + 1;
423 }
424 if (afterDelim <= str.length())
425 list.add(str.substring(afterDelim).trim());
426
427 return list;
428 }
429
430 public static void main(String [] args) {
431 try {
432 if (args[0].toLowerCase() == "en" && args[1].toUpperCase() == "US") {
433 System.err.println("Can't modify en_US files");
434 System.exit(1);
435 }
436 new TranslateOMatic(args[0], args[1],
437 (args.length >= 3) ? args[2] : null);
438 }
439 catch (Exception e) {
440 e.printStackTrace();
441 }
442 }
443
444 }
445 |
Popular Tags |
Java API By Example, From Geeks To Geeks.